2008年10月05日
イムランに英語の相談をしよう!No.008
Question
基礎の文法も出来ていないのですが、
ついつい日本語から置き換えようとする癖が抜けません

どうすればスラスラと話せるようになるでしょうか

あと、根本的な勉強の方法がわかりません

来月から個人の小さな英会話に通うのですが、やはり、
話すことが大事なんでしょうか

話がまとまってなくてすみません


Answer
初心者、初級者の勉強で一番大事なのは、まず英語の決まり文句を覚えることです


しかも、自分がよく使うものや、使いそうなものから覚えるのがすごく大事です

文法よりもそちらを先に考えたほうがいいですね

最初のうちは日本語から英語に置き換えるのはしょうがないです

ただそれが単語単位では英語にならないので、
決まり文句単位になるようにがんばってください


簡単な例で言うと、例えば「また明日!」を「Again tomorrow!」と言ってしまうのを、「See you tomorrow!」と言うようにするというイメージです

英語の決まり文句がたくさん載っている本はたくさんあるので、その中から自分がよく使う表現がたくさん載っているものを選んでください

次のステップとしては自己紹介をマスターしてください

自分のことを説明する文章を30~40用意してみてください

次が週末の話ですね。週末に何をしたかというのは、英会話スクールで毎回聞かれることなので、準備していくといいと思います

www.alc.co.jpを使って、事前に準備をしてみてください
このオンライン和英英和辞書は例文とかもたくさん出てくるので、
使い勝手が非常に良いです

英会話スクールの通うのであれば、自己紹介と週末の話は必須になると思うので、
がんばって勉強してください
話すことは重要なのですが、話せないのに話してくださいというのもおかしな話です
まずは話すことを準備して行ってください

少しずつノートを見ながらでもいいので、それをレッスンで話してください

それを繰り返していれば、英語を話すことに対する抵抗がなくなります

抵抗がなくなれば、会話の幅を広げようと、自然とがんばるようになりますよ

がんばってください

イムラン


