2008年11月05日
イムランに英語の相談をしよう!No.012
Question 

英語の問題ではなく、コミュニケーションの問題だと思うのですが(笑)
何を話して良いのかがわからなくなります

せっかくネイティヴといるのだから、なんか話さなきゃ!!
みたいな焦りが出て(笑)貧乏性なんですかね(笑)
ネイティヴってよくまぁ途切れもなくしゃべってないですか


話題が良く途絶えないなと感心します

Answer 
どの言葉でもそうだと思うのですが、会話の内容は大抵、自分の話か相手の話ですよね


自分の昔のことや今のこと

最近自分がしたこと、思ったこと、してみたいこと

最近のニュースに関する自分の意見や考え等

こういったことを少しずつ英語にしていくと話のネタができると思います


最初の頃はぶっつけ本番だとほとんどうまくいかないと思うので、
こういったことをノートに書き出してみるのはいかがでしょう

そうすると、話す内容は大体そのノートに書いたことになるので、
思い出しながら色々と話せるのではないでしょうか

あと、質問もたくさん用意しておくと言いと思います。
質問は会話を続けるための秘訣ですからね


がんばってください!
△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼
英語で悩んでいる方がいらっしゃいましたら、これを機会に相談してみるのはいかがですか?コメントに書かれても、メッセージを送られても、メールを送られても大丈夫です
メール contact@coper.biz
それでは皆様のご相談をお待ちしております!
2008年11月05日
イムランに英語の相談をしよう!No.011
Question 

文法(GRAMMER)、TOEICのパートⅤ?の部分でしたっけ?
なかなか理解出来ません


何故ここがadv,adjになるのか?入るのか?
や前置詞のon,in,for,atなど話す時にどれを使えばいいのか・・・・・
わからなくなる事が多々あり、抜かしたり、曖昧なまま会話を続けてしまっています

どうすれば良いのでしょうか

Answer 
TOEICのadv., adj.の問題に関して言えば、
文法のルールからではなく、センテンスの日本語の意味から入ると
なぜどちらかなのか、大体すぐに分かるはずです

どのTOEIC教材を使っているかわかりませんが、
日本語ベースのものは回答欄が回答になっているようで
実はなっていないことが大変多いので、それで混乱されているのではないかと思います

ルールではなく、意味で考えてみてください


前置詞はパターンで覚えるのは一番身につきます

一つ一つのルールで覚えると、例外やちょっと違う使い方があった時に
大変混乱して、余計分からなくなります。
本来は決まり文句やパターンで覚えるのが、一番しっくりいきます。
英語力のレベルにもよりますが、決まり文句を覚えてみてください

そうすれば、前置詞が既に入っているので、徐々にパターンがわかってきます。
また行き詰ったらご連絡ください!
2008年11月05日
イムランに英語の相談をしよう!No.010
Question 

今、アメリカに住んでいて毎日英語に触れているのですが・・・
やはり1年経っても耳は慣れて来ても、言ってる事の全体が つかめず、受け答えが出来ません
つい他の日本人に助けを求めてしまい、自己嫌悪に陥ります

単語は頭に沢山出てくるのに、どう繋げていいのやら
感謝の言葉や、話題を広げる言葉、そして時勢が判らなくなって
つい 話せないで家に引きこもってしまいます


「R」と「L」の発音もハードです

早く話したい!と思う気持ちが余計にだめにしているのかもしれません

Answer 
RとLの発音はとりあえずおいといてもいいと思います

実際の会話では発音より前提のスピードが重要です。
いくら発音がきれいでも、
「先週……….末………..どこ………に……….行ってた…………..の?」
という感じではあまり上手に聞こえません。
逆に発音は少し違っても、パシっと言えるほうが上手に聞こえます


ソニーの故森田さんはカタカナ発音でしたが、ちゃんとしたスピードでパシっと話したので、
英語が下手だとは誰も思いませんでした

なので、発音は気にしないでください。
今一番重要なのはとにかく決まり文句をたくさん覚えることです。
とにかくテキストやCDを駆使して決まり文句を覚えてください

まず覚えるのは自分が言いたいことの決まり文句、自分が使うそうな決まり文句です。
単語単位ではなく、文章単位で覚えてください。
そうすれば言われた時に単語ではなく、文章単位で聞けるようになります。
今はたぶん、単語で聞き取ろうとしてしまっているのだと思います

ひたすら決まり文句を覚えてそれを繰り返し使うのが、今は一番必要なことだと思います

でもそれだけだと不安になるから他のこともやりたくなると思いますが、
そうすると、全ての勉強の密度が薄くなってしまいますので、
できるだけみっちりと決まり文句を覚えてください

英語を使える環境にいらっしゃるので、そこだけやってしまえばぜんぜん大丈夫ですよ!
がんばってください!
2008年11月05日
イムランに英語の相談をしよう!No.009
Question 

ネイティブの方とお話をする機会があるので、リスニングは慣れてきているのですが、
会話になるとイマイチです…


文法が苦手で最近、また最初から勉強を始めてみましたが、
感覚でとらえてた部分が何だか日本語の難しい説明により、
さらに頭の中がぐちゃぐちゃになりそうです…



TOやFORの使い方もしっかり使い分け出来てないし…

Answer 
今書店に並んでいる英文法本をそのまま勉強してもあまりプラスにはならないはずです

特に実際にネイティブスピーカーと話す機会があるならなおさらです。
実際には「使う頻度」という観点から文法を学ぶべきなのですが、
英文法本や参考書は「簡単なところ」から始めたり、「細かい」ところから始めるので、
勉強してもなかなか会話で使えている実感はないと思います。
まずは、現在形、過去形、未来形、現在完了だけを重点的にやってください。

この部分だけを抜き出して勉強すると大体どの英文法本でもなかなか使えると思います。
でも参考書系のものは避けてください

あと、説明が長いものも避けてください。余計分からなくなるだけです。
次に自分がネイティブスピーカーと話す際にどういう話をするかを書き出してください。

で、それを現在形、過去形、未来形、現在完了に振り分けて考えてみてください。
そうすると自分の話す内容をしっかりと文法に当てはめて考えられるはずです

そして話すことをある程度事前に準備していけるような感覚になると思います

せっかくのネイティブスピーカーとの会話の機会に「行き当たりばったり」な感覚で行ってしまうともったいないですからね


がんばってください!


